Legendy o zakopaném kotlíku se zlatými dukáty na konci duhy vychází z prastarých irských mýtů o skřítcích. Když se po dešti díváme na duhu, každý z nás však vidí její konec někde jinde v závislosti na tom, kde se právě nachází. Z toho lze vyvodit, že onen poklad má každý zakopaný někde jinde. Tak je tomu i v životě.

Například nadšený fotograf Martin Kubát je známý tím, že za podařenými fotografiemi rád cestuje a neváhá si kvůli nim ani velmi časně přivstat. Přitom jeden z vůbec nejkrásnějších snímků vytvořil nedávno zcela nečekaně, a to z balkonu svého bytu. Inu, kdo je připraven, nebývá zaskočen!