Říká se, že teprve pivo učinilo žízeň krásnou. A když se krása žízně snoubí s půvabem konzumentky, je z toho rázem námět přímo pro malíře.
O tom, že i pohledná aristokratka může zahánět tento pocit zlatistvým mokem, svědčí fotografie urozené dámy se žejdlíkem chmeloviny pořízená na nádvoří plumlovského zámku během podvečera, kdy se tu konaly oblíbené noční prohlídky.
